 Elenco cronologico
Elenco alfabetico
Elenco tematico
|
| 4.1 Tornerà di nuovo - 15 giugno 1945 |
| Titolo originale: |
The leap back - june 15,1945 |
| Messa in onda originale: |
18/09/91 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Donald P. Bellisario |
| Regia: |
Michael Zinberg |
A causa dell'elettroshock, Sam e Al si invertono i ruoli in un salto simultaneo, Sam ritrovandosi così nel futuro mentre Al salta indietro nel 1945 in Tom Jarrett, per salvare questo soldato di ritorno dalla seconda guerra mondiale e la sua ex-ragazza dalle ire dell'attuale fidanzato.
Alla fine Sam dovrà scegliere se restare nel futuro con il suo ritrovato amore o tornare indietro per prendere il posto di Al e salvargli così la vita.
[spoiler]
Sam decide di saltare di nuovo, nonostante debba in questo modo lasciare Dana, che ha appena scoperto di aver sposato. Può così prendere il posto di Al che, svenuto, non era in grado di salvarsi.
|
| 4.2 E nasce una stella - 6 agosto 1961 |
| Titolo originale: |
Play ball - august 6,1961 |
| Messa in onda originale: |
25/09/91 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Tommy Thompson |
| Regia: |
Joe Napolitano |
 |
| 4.3 Uragano - 17 agosto 1969 |
| Titolo originale: |
Hurricane - august 17,1969 |
| Messa in onda originale: |
02/10/91 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Chris Ruppenthal |
| Regia: |
Michael Watkins |
|
| 4.4 Un cappio al collo - 11 maggio 1965 |
| Titolo originale: |
Justice - may 11,1965 |
| Messa in onda originale: |
09/10/91 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Toni Graphia |
| Regia: |
Rob Bowman |
|
| 4.5 Shampoo e messa in piega - 2 giugno 1983 |
| Titolo originale: |
Permanent wave - june 2,1983 |
| Messa in onda originale: |
16/10/91 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Beverly Bridges |
| Regia: |
Scott Bakula |
|
| 4.6 Per amore o per forza - 20 giugno 1980 |
| Titolo originale: |
Raped - june 20,1980 |
| Messa in onda originale: |
30/10/91 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Beverly Bridges |
| Regia: |
Michael Zinberg |
|
| 4.7 Gli scimponauti - 24 gennaio 1961 |
| Titolo originale: |
The wrong stuff - january 24,1961 |
| Messa in onda originale: |
06/11/91 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Paul Brown |
| Regia: |
Joe Napolitano |
|
| 4.8 Incubo - 28 febbraio 1979 |
| Titolo originale: |
Dreams - february 28,1979 |
| Messa in onda originale: |
13/11/91 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Deborah Pratt |
| Regia: |
Anita Addinson |
|
| 4.9 Piange il cielo - 7 settembre 1953 |
| Titolo originale: |
A single drop of rain - september 7,1953 |
| Messa in onda originale: |
20/11/91 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Richard C. Okie |
| Regia: |
Virgil W. Vogel |
|
| 4.10 Liberi! - 2 novembre 1956 |
| Titolo originale: |
Unchained - november 2,1956 |
| Messa in onda originale: |
27/11/91 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Paris Qualles |
| Regia: |
Michael Watkins |
|
| 4.11 Madre e figlio - 9 settembre 1969 |
| Titolo originale: |
The play's the thing - september 9,1969 |
| Messa in onda originale: |
08/01/92 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Beverly Bridges |
| Regia: |
Eric Laneuville |
|
| 4.12 Cadetti - 11 giugno 1964 |
| Titolo originale: |
Running for honor - june 11,1964 |
| Messa in onda originale: |
15/01/92 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Robert Harris Duncan |
| Regia: |
Bob Hulme |
|
| 4.13 Occhi a mandorla - 1 febbraio 1985 |
| Titolo originale: |
Temptation eyes - february 1,1985 |
| Messa in onda originale: |
22/01/92 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Paul Brown |
| Regia: |
Christopher Hibler |
|
| 4.14 Una pistola per Sam - 28 novembre 1957 |
| Titolo originale: |
The last gunfighter - november 28,1957 |
| Messa in onda originale: |
29/01/92 |
| Soggetto: |
Sam Rolfe, Chris Ruppenthal |
| Sceneggiatura: |
Sam Rolfe, Chris Ruppenthal |
| Regia: |
Joe Napolitano |
 |
| 4.15 Una canzone per l'anima - 7 aprile 1963 |
| Titolo originale: |
A song for the soul - april 7,1963 |
| Messa in onda originale: |
26/02/92 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Deborah Pratt |
| Regia: |
Michael Watkins |
|
| 4.16 Fantasmi - 13 agosto 1956 |
| Titolo originale: |
Ghost ship - august 13,1956 |
| Messa in onda originale: |
04/03/92 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Paris Qualles, Donald P. Bellisario |
| Regia: |
Anita Addinson |
|
| 4.17 Roberto! - 27 gennaio 1982 |
| Titolo originale: |
Roberto! - january 27,1982 |
| Messa in onda originale: |
11/03/92 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Chris Ruppenthal |
| Regia: |
Scott Bakula |
|
| 4.18 Le vite sono meravigliose - 10 maggio 1958 |
| Titolo originale: |
It's a wonderful leap - may 10,1958 |
| Messa in onda originale: |
01/04/92 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Danielle Alexandra, Paul Brown |
| Regia: |
Paul Brown |
|
| 4.19 Celebrità - 4 maggio 1985 |
| Titolo originale: |
Moments to live - may 4,1985 |
| Messa in onda originale: |
08/04/92 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Tommy Thompson |
| Regia: |
Joe Napolitano |
|
| 4.20 La maledizione di Ptah-Otep - 2 marzo 1957 |
| Titolo originale: |
The curse of Ptah-Hotep - march 2,1957 |
| Messa in onda originale: |
22/04/92 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Chris Ruppenthal |
| Regia: |
Joe Napolitano |
 |
| 4.21 Cabaret - 30 aprile 1959 |
| Titolo originale: |
Stand up - april 30,1959 |
| Messa in onda originale: |
13/05/92 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Deborah Pratt |
| Regia: |
Michael Zinberg |
|
| 4.22 Il mio amico "Bingo" - 25 giugno 1957 |
| Titolo originale: |
A leap for Lisa - june 25,1957 |
| Messa in onda originale: |
20/05/92 |
| Soggetto: |
|
| Sceneggiatura: |
Donald P. Bellisario |
| Regia: |
James Whitmore Jr. |
|
© 2001 Laura Gentili - Informazioni sul Sito e sul Copyright
|
Stagione 4 "1991/92"
